Русское название: «Инцидент с Порчеми»
Оригинальное название: «ポルシェーミの一件 Porushēmi no Ikken»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Последнее пристанище отбросов - Серый Терминал»
Оригинальное название: «不確かな物の終着駅 (グレイ・ターミナル) Futashikana Monono Shuuchakueki (Gurei Tāminaru)»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Луффи и Эйс»
Оригинальное название: «ルフィとエース Rufi to Ēsu»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Будущее трещит по швам»
Оригинальное название: «忍びよる未来 Shinobiyoru Mirai»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Конец войны»
Оригинальное название: «終戦 Shūsen»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Секунды храбрости»
Оригинальное название: «勇気ある数秒 Yūki Aru Sūbyō»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Тот, кого мы провожаем в Новую эру»
Оригинальное название: «新時代へ贈るもの Shinjidai e Okuru Mono»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Инцидент набирает обороты»
Оригинальное название: «畳み掛ける大事件 Tatamikakeru Daijiken»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Великий пират Эдвард Ньюгейт»
Оригинальное название: «大海賊エドワード・二ューゲート Daikaizoku Edowādo Nyūgēto»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Безмолвная ярость»
Оригинальное название: «言葉なき怒り Kotoba Naki Ikari»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Портгас Ди Эйс мёртв»
Оригинальное название: «ポートガス・D・エース死す Pōtogasu D. Ēsu Shisu»
Том: 59 (Портгас Ди Эйс мёртв)
Перевод: русский язык

Русское название: «Имя эры - Белая Борода»
Оригинальное название: «この時代の名を"白ひげ"と呼ぶ Kono Jidai no Na o "Shirohige" to Yobu»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Время перемен.»
Оригинальное название: «The Times They Are A-Changin' -時代は変わる- Za Taimuzu Zei Ā Ē-Chenjin -Jidai wa Kawaru-»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Эшафот»
Оригинальное название: «処刑台 Shokeidai»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Мост жизни»
Оригинальное название: «命の懸橋 Inochi no Kakehashi»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Монстр»
Оригинальное название: «白い怪物 Shiroi Kaibutsu»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Ну и пожалуйста, черт с тобой!»
Оригинальное название: «勝手にしやがれ Katteni Shiyagare»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Генштаб флота, Маринфорд, Орис Плаза»
Оригинальное название: «マリンフォード海軍本部オリス広場 Marinfōdo Kaigun Honbu Orisu Hiroba»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Жестокое наступление»
Оригинальное название: «猛攻 Mōkō»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык

Русское название: «Путь Орса»
Оригинальное название: «オーズの道 Ōzu no Michi»
Том: 58 (Имя эры - Белая Борода)
Перевод: русский язык