Шикамару вспоминает миссию, которую поручили командам №7 и №10 тремя годами ранее. Целью было освобождение внучки старейшины одной из деревень. Во время миссии на Шикамару накладывают технику, из-за которой тот не может больше отдавать приказы, и его берут в плен. Но ребятам удаётся спасти товарища и завершить миссию.

Скачать | Смотреть с русскими субтитрами | Смотреть с русской озвучкой